70 jaar Normandië, de strijd en de glorie

[Pieszyce]

70 jaar Normandië, de strijd en de glorie
22. Aug 2014 at 21:54

70 jaar Normandië, de strijd en de glorie

Ambassade de Pologne  

Memoriał  Montormel w przeddzień uroczystych mdzn obchodów 70. rocznicy zakończenia Bitwy o  Normandia;  70Normandia
Memorial van Montormel aan de vooravond van de gedenkdag van de 70e herdenking van het einde van de slag om Normandië;



First monument of General Stanisław Maczek will be unveiled in Normandy during ceremony to be held on August 22
Eerste monument van generaal Stanisław Maczek zal worden onthuld in Normandië tijdens de ceremonie op 22 augustus



SejmRP

Rozpoczęła się wizyta polskiej delegacji w Normandii – obchody 70. rocznicy zwycięskiej  bitwa pod Montormel
Een bezoek van de Poolse delegatie in Normandië –voorafgaande aan de 70e herdenking van de slag bij Montormel



Ambassade de Pologne  

Powitanie marszałek @SejmRP E. Kopacz przez fr władze na polskim cmentarzu Urville-Langannerie;  70Normandia
Verwelkoming @SejmRP Maarschalk E. Kopacz door fr autoriteiten op de Poolse begraafplaats op Urville-Langannerie; 70Normandia



Ambassade de Pologne  

"Pochylmy nasze głowy nad tymi, którzy tu polegli", marszałek E. Kopacz; cm. polski Urville-Langannerie;  70Normandia
"Buigen wij onze hoofden voor degenen die hier stierven," Maarschalk E. Kopacz; cm. Poolse Urville-Langannerie; 70Normandia



SejmRP  

Polska delegacja oddała hołd polskim żołnierzom poległym w walkach w Normandii  UrvilleLangennerie ;  70Normandia  
De Poolse delegatie bracht hulde aan de Poolse soldaten die in de gevechten in Normandië stierven, UrvilleLangennerie; 70Normandia









Ambassade de Pologne  

Obchody  70Normandia na polskim cmentarzu w Urville-Langannerie z udziałem marszałek E. Kopacz i Amb.T. Orłowski.
70e Normandia viering op de Poolse begraafplaats in Urville-Langannerie daarbij Maarschalk E. Kopacz en Ambassadeur T. Orlowski.



Platforma Obywatelska

Ewa Kopacz w wywiadzie dla @rzeczpospolita

[Pieszyce]

Ambassade de Pologne 

Odsłonięcie popiersia gen. Maczka w  Montormel przez marszałek E. Kopacz, Amb. T. Orłowski i K. Arif;  70 Normandia 
De onthulling van de buste van generaal Maczek in Montormel door maarschalk E. Kopacz, Amb. T. Orlowski en K. Arif; 70 Normandia









Ambassade de Pologne 

W 70 rocznicę zwycięstwa 1 DP gen. Maczka pod Falaise na polskim cmentarzu Langannerie-Urville odbywa się msza sw.
In de 70 herdenking van de overwinning van Generaal Maczek bij Falaise op de Poolse begraafplaats Langannerie-Urville heilige mis.



Ambassade de Pologne 

Ambasador T. Orłowski sklada wieniec na zakonczenie mszy odprawionej z okazji 70 rocznicy zwyciestwa pod Falaise
Ambassadeur T. Orlowski legt aan het einde van de mis een krans ter gelegenheid van de gedenkdag van de 70e herdenking van de overwinning bij Falaise