Polenforum.nl Polenforum.nl

Nieuws - links - informatie en forum over Polen

Sinds 7 januari 2004

 

Illia Ponomarenko: Oekraïne heeft bewezen dat harde keuzes lonen

Gestart door Pieszyce, 30 oktober 2022, 19:28

Vorige topic - Volgende topic

Pieszyce


Gen. bd Mark Hertling  @MarkHertling

Ukrainian journalist  @IAPonomarenko  is someone I admire. This piece is for all those who solidly support Ukraine.
It's also for those who might waiver in supporting Ukrainian's sovereignty.

Oekraïense journalist @IAPonomarenko is iemand die ik bewonder. Dit stuk is voor iedereen die Oekraïne stevig steunt.
Het is ook voor degenen die misschien afzien van het ondersteunen van de soevereiniteit van Oekraïne.


Opinie

Illia Ponomarenko: Oekraïne heeft bewezen dat harde keuzes lonen

28 Oktober 2022
Illia Ponomarenko
 
Noot van de redactie: Hieronder volgt het transcript van de toespraak die defensieverslaggever Illia Ponomarenko van de Kyiv Independent hield op de
jaarlijkse bijeenkomst van de denktank Raam Op Rusland in Amsterdam op 25 oktober. Voor herpublicatie kunt u contact opnemen met news@kyivindependent.com.



Gegroet!

Hallo, en bedankt dat ik vanavond mocht komen.

Ik ben net aangekomen uit Kyiv, en dat was een hele rit van 30 uur, dus ik hoop dat we een oprecht, intiem gesprek zullen hebben over dingen waar we ons
 allemaal zorgen over maken.

Ik ben hier niet om iemand de les te lezen of te zeggen: "Je moet dit en dat doen, je bent het ons verschuldigd!" of iets dergelijks.

Ik ben hier om te praten over hoop en goed vertrouwen.

Ik ben blij dat ik de kans krijg om met het Nederlandse volk te praten, want we hebben veel gemeen, ook al zitten we aan de andere kant van het continent.

Ooit was ik student in de stad Mariupol. Ik werkte op een vrachtterminal. Op een keer kwam ik terug van mijn werk in mijn studentenkamer en opende mijn
laptop om te kijken wat er in het nieuws was.

Toen ik het zag, zei ik tegen mezelf een zin in het Russisch: "Довоевались, уроды." Wat grofweg geïnterpreteerd kan worden als: "Kijk eens wat jullie met jullie
oorlog hebben gedaan, stelletje freaks."

Ik doelde op de mensen die die dag de MH17 hadden neergehaald.

Het neerhalen van MH17 was een keerpunt voor veel mensen in Oekraïne in 2014, en ook voor mij. Het opende een nieuw hoofdstuk in de oorlog. Het liet ons
 zien dat de barbaarsheid geen grenzen kent.

Het is geen gelokaliseerd regionaal conflict meer.

Het is meer dan acht jaar geleden sinds dat moment.

Ik ben geen student meer.

Vandaag ben ik een journalist die mijn land vertegenwoordigt in de wereld. Toch vechten we nog steeds dezelfde oorlog. De laatste acht jaar, en vooral de
 laatste acht maanden, zijn er ongelooflijke dingen gebeurd.

Mariupol is in puinhopen veranderd. Mijn woonplaats Volnovakha is zojuist met de grond gelijk gemaakt. De stad waar ik net naartoe ga verhuizen, Bucha, is
 een internationaal symbool geworden van massagraven en executies.

En de MH17-criminelen zijn nog steeds niet berecht.

Als journalist heb ik ongelooflijke dingen gezien die ik nooit zal vergeten.

Ik heb Kyiv gezien, het hart van de hele natie, op twee stappen afstand van haar ondergang voor oprukkende Russische legers.

Soldaten van de 72e Gemechaniseerde Brigades van Oekraïne offerden zich op om de Russische opmars naar Kyiv bij de stad Moschun te stoppen, ondanks
 waanzinnig bloedvergieten.

Eind februari, in de eerste vijf dagen, waren we zo dicht bij de ondergang!

Dat zou het einde betekenen van zoveel dingen die ons, mijn generatie, zo dierbaar zijn: de waarden van de EuroMaidan-revolutie, alle democratische
hervormingen en de wederopstanding van de moderne Oekraïense cultuur.

Lees verder, het is een geweldig stuk. P.

Bron:  Lees hier verder . . . . . .  kyivindependent.com by Illia Ponomarenko . . . . . .  English